BN Car. D’Hoz. 588, f°164
Expédition en papier délivrée en 1782.
12 octobre 1672
Furent présents en leurs personnes Me François Hénault Bourgeois de Paris et Marie Le Moyne sa femme qu’il autorise … stipulants pour damoiselle Marie Magdelaine Hénault leur fille et pour ce présente demeurants à St Germain des Prés lès Paris rue des fossés paroisse Saint Sulpice d’une part, et Me Pierre de Surirey de Saint Remy aussi Bourgeois de Paris majeur ainsi qu’il a dit fils de défunt Me Richard de Surirey commis à la Recette Générale des finances Bourgeois de Paris et de dame Marquise du Puy sa femme à présent sa veuve demeurant ledit sieur de St Remy à Paris au Petit Arsenal paroisse St Paul d’autre part, lesquelles parties pour parvenir au futur mariage dudit sieur de Surirey de St Remy avec ladite damoiselle Marie Magdelaine Hénault sont convenus de ce qui suit en présence de leurs parents et amis ci-après nommés, savoir de la part dudit Sieur de Surirey de M. Henry Girault Bourgeois de Paris y demeurant rue Plâtrière paroisse St Eustache, au nom et comme procureur de la dame sa mère par procuration passée devant Jacques Berthault tabellion au Baillage de Thury le deuxième jour d’octobre présent mois et an, sieur Jean Quod marchand Bourgeois de Paris et M. Charles Pollard aussi Bourgeois de Paris, amis, et de la part de ladite demoiselle Marie Magdelaine Hénault Jean Rémy et François Hénault, frères, M. Nicolas Le Moyne Bourgeois de Paris, oncle maternel et Elisabeth Le Moyne, femme du sieur Servais, officier de Monseigneur l’Evêque de Noyon, tante maternelle. C’est à savoir que ledit Sieur de Surirey et ladite demoiselle Hénault fille… se prendront l’un pour l’autre par nom et loi de mariage et qu’icelui sera célébré en face de notre mère Sainte Eglise Catholique… qu’ils seront uns et communs en tous biens… reconnaissant ledit Sieur de Surirey avoir reçu desdits Sieur et Dame Hénault père et mère ce jourd’hui la somme de trois mille livres… dont lesdits Sieur et Dame Hénault font don à ladite Demoiselle et audit Sieur futur époux en faveur de leur mariage futur… et outre s’obligent… de nourrir ladite Demoiselle leur fille et loger en leur maison pendant le temps et espace de trois ans… et ont encore accordé… à ladite demoiselle leur fille future épouse la moitié des gains qu’il plaira à Dieu leur envoyer dans la marchandise qu’ils font de lingerie en la boutique que ladite Marie Le Moyne sa mère tient sous son nom… sans que ladite Damoiselle sa fille puisse lui ôter le privilège de vendre sous son nom… fait et passé à Paris en la maison desdits Sieur et dame Hénault audit St Germain des Prés l’an mil six cent soixante douze le douzième jour d’octobre.
Signé Hénault, M. Le Moyne, M.M. Hénault, Surirey, Girault, Quod, Pollard, Hénault, Hénault, E. Le Moyne, Gallois et Simonnet notaires.
